Tolai keel - Tolai language - Wikipedia

Vikipeedia, Vaba Entsüklopeedia

Pin
Send
Share
Send

Tolai
Kuanua
Tinaata tuunikala
OmakeelnePaapua Uus-Guinea
PiirkondGazelle poolsaar, Ida-Uus-Suurbritannia Provints
RahvusTolai
Emakeelena kõnelejad
(61 000 viidatud 1991)[1]
20,000 L2 kõlarid
Ladina kiri (Tolai tähestik)
Tolai punktkiri
Keelekoodid
ISO 639-3ksd
Glottologkuan1248[2]

The Tolai keelvõi Kuanua, räägib Tolai inimesed kohta Paapua Uus-Guinea, kes elavad Gazelle poolsaar aastal Ida-Uus-Suurbritannia Provints.

Nomenklatuur

Seda keelt nimetatakse kirjanduses sageli kui Tolai. Kuid Tolai on tegelikult kultuurirühma nimi. Tolaislased ise viitavad oma keelele a tinata tuunikala, mis tõlgitakse kui "tõeline keel". Kuanua on ilmselt sõna sisse Ramoaaina mis tähendab "koht seal".

Omadused

Uus Testament Tolais: A Buk Tabu Kalamana Ure Iesu Karisito: "Uus püha raamat umbes Jeesus Kristus."

Erinevalt paljudest Paapua Uus-Guinea keeltest on tolai keel tervislik ega ohusta välja surra Tok Pisin, kuigi isegi Tolai kannatab Tok Pisinilt pärit laensõnade ülekülluse tõttu, nt. originaal kubar on Tok Pisin täielikult usurpeerinud braun pruuni jaoks ja Tok Pisin vilivil jalgratta jaoks on endise asendanud aingau. Seda peetakse mainekaks keeleks ja see on peamine suhtluskeel Ida-Uus-Suurbritannia kahes suuremas keskuses: Kokopo ja Rabaul.

Tolai kaotas foneemi / s /. Näiteks sõna „päike” lõuna tihedalt seotud keeltes Uus-Iirimaa on kesakeseja see on vähendatud väärtuseni keake Tolais. Kuid, / s / on taaskehtestatud arvukate inglise ja Tok Pisin'i laensõnade abil.

Klassifikatsioon

Tolai kuulub Ookeaniline filiaal Austroneesia keelepere. Kõige vahetum alarühm on Patpatar – Tolai keelte rühm, mis sisaldab ka Lungalunga (räägitud ka Gazelle poolsaarel) ja Patpatar (räägitud edasi Uus-Iirimaa).

Geograafiline levik

Tolai keelt räägitakse Ida-Uus-Suurbritannia Paapua Uus-Guinea provintsis Gazelle poolsaarel.

Tuletatud keeled

Tolai on väidetavalt üks suuremaid substraat Tok Pisini keeled. Mõned levinumad Tok Pisin'i sõnavaraüksused, mis pärinevad tõenäoliselt Tolai (või lähedalt seotud keelest), on järgmised:

aibika (alates ibika) - Hibiscus manihot
buai - betelnut
diwai (alates dawai) - puu, puit
guria - maavärin
kawawar (alates kavavar) - ingver
kiau - muna
lapun - vanem inimene
liklik (alates ikilik) - väike
umben (alates uben) - kalavõrk

Grammatika

Fonoloogia

Tolai keele fonoloogia:[3]

Kaashäälikuhelid
LabialAlveolaarVelar
Plosivehääletulktk
häältbdɡ
Ninamnŋ
Rootiliner
Külgminel
Fricativeβs
Ligikaudnew)
Häälik kõlab
EsiosaKesknetagasi
Kõrgeiu
Keskeleo
Madala

Häälikuhääli saab realiseerida ka kui [ɪ, ɛ, ʌ, ɔ, ʊ].

Iseseisvad asesõnad

Tolai asesõnadel on neli number eristused (ainsus, kaksik, proov ja mitmus) ja kolm isik eristused (esimene isik, teine ​​isik ja kolmas isik) ning kaasav / eksklusiivne vahe. Puuduvad soolised eristused.

AinsusKahekordneKohtuprotsessMitmuses
1. eksklusiivneiau
(I)
a) mir
(tema ja mina)
a) oluline
(mõlemad ja mina)
loomaarst
(kõik nad ja mina)
1. kaasa arvatud-dor
(sina ja mina)
surmav
(teie mõlemad ja mina)
dat
(kõik teie ja mina)
2u
(sina)
a) mur
(te kaks)
a) mutaalne
(teie kolm)
avat
(kutid)
3ia
(ta ta)
rež
(nad kaks)
dital
(nad kolm)
diat
(nemad)

Mitmuse asesõnad kaotavad verbi ees kasutamisel oma lõpliku -t. "Da vana! ' - "Lähme!", "Pa ave gire. ' - "Me ei näinud.", "Dia tõrvapott '-' Nad on juba saabunud. '

Süntaks

Tolai tavaline sõnajärg on SVO.

Morfoloogia

Prefiksiga on ebakorrapärane muster ni-, mis muudab verbi nimisõnaks. Tavaliselt lisatakse verbile eesliide, nagu on launama "elama" → a nilaunama "elu", ian "sööma" → a nian "toit", sõrmus "palvetama" → a nisõrmus "palve". Mõnel juhul saab sellest siiski infixaastal⟩: varubu "võitlema" → a vaastalarubu "võitlus", tata "rääkima" → a taastalata "keel", mamai "närida betelnut" → olenaastalamai "(väike kogus) närimispähklit närimiseks". See infix lisatakse verbi algfoneemi järele. Seda võiks kirjeldada ka kui eesliidet ni- lisatakse eesliitena ja verbiga foneem vahetatakse kohad koos n eesliite.

Märkused

  1. ^ Tolai kell Etnoloog (18. väljaanne, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, toim. (2017). "Kuanua". Glottolog 3.0. Jena, Saksamaa: Max Plancki inimajaloo teaduse instituut.
  3. ^ Franklin, Karl J .; Kerr, Harland, B .; Beaumont, Clive H. (1974). Tolai keelekursus (kolmas toim). Ukarumpa, Paapua Uus-Guinea: Suvine keeleteaduse instituut. ISBN 0-88312-207-3.

Viited

Välised lingid

Pin
Send
Share
Send