Konai keel - Konai language

Vikipeedia, Vaba Entsüklopeedia

Pin
Send
Share
Send

Konai
OmakeelnePaapua Uus-Guinea
Emakeelena kõnelejad
(600 viidatud 1991)[1]
Keelekoodid
ISO 639-3kxw
Glottologkona1242[2]

Konai on Trans-Uus-Guinea keel Uus-Guinea, mida räägitakse Lõuna-Guinea läänekaldal Stricklandi jõgi.

Fonoloogia

Konai on 6 häälikut. Kõiki neid saab nasaalselt ninata. The ou pööratud breve'iga on korrapärane tagurpidi breve, mis on keskendatud kahe tähe vahele[1].

Täishäälikud (ortograafilised)

EsiosaEes nas.tagasiTagasi nas.
Sulgeiu
Lähis-keskelo͡uo̱͡u̱
Avatud keskeleo
Avatuda

Kaashäälikud (ortograafilised)

KahepoolneHambaraviAlveolaarRetroflexPalatalVelarGlottal
Hääletu plosivep)tk
Häälik plosiivnebdg
Nina / vedelikmn ~ l
Hääletu friktiivfsh
Keskne ligikaudnewj

Proov

Toguei e̱ hegie degei. E̲ hegie ta mo͟͡uma nalamo͟͡u fima̱i̱. Toguei kaha̱ wai duguo, wai habiya kaha̱ awaimo͡u dugu. Toguei kaha̱ tawai, ke̱me na̱didade tawai. Kelege e̱ wai habiya koko͡u bo͡ufa̱i̱. Wai kaha̱ gofo͟͡u hiyedo degei. Toguei ka̱ha̱ suwa koko͡u gologumo͡u, e̱ toguei wolo saga̱i̱ degei. Na̱ hobo͡u a̱ woda. Sawisie ta hobo͡u a̱ na̱ dogo͡ugulo. Wai kaha̱ ye̱i̱. Yo̱ma mei degeimo͡u tobou, na̱ kugo͡u degeife̱i̱, a̱ na̱ dogo͡uguloyode tobou. Kegemo͡u, toguei e̱ kama fau. Kelege wai e̱me ​​dibiko͡u ile tiei. O bolo̱u̱ dilie suluguali dugu, wai tilamo͡u dugu. Dile wai tageto͡u neke hebele file̱i̱. Wai nekeye̱ tou. Mowi suluguadi o ke̱dilie ho̱ho̱ degele i. Mowi suluguadi o ke̱dilie tiasiei. Wai e̱ tieli mei, gue̱ degeimo͡u.

"Rott oli näljane. Ta mõtles näljale ja mida süüa. Ta nägi siga ja nägi sea saba liikumas. Rott arvas, et seda võiks süüa. Nii vajus ta hambad sea sabasse. Siga muutus väga vihaseks. Saba hammustanud rott tahtis ta (siga) teda tappa. "Sa ei saa mind tappa. Teinekord saan sind aidata." Siga naeris. Naerdes ütles ta: "Kuidas saaksite mind aidata?" Nii et rott jooksis minema. Siis läks siga ja magas põõsas. Kaks ringi kõndinud meest nägid teda seal lebamas. Nemad viskasid talle võrgu otsa. Siga jäi võrku kinni. Kaks jahimeest rõõmustasid. Nad magasid. Siga ei maganud, ta kartis. '

Viited

  1. ^ Konai kell Etnoloog (18. väljaanne, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, toim. (2017). "Konai". Glottolog 3.0. Jena, Saksamaa: Max Plancki inimajaloo teaduse instituut.


Pin
Send
Share
Send